Коротка відповідь: сонце означає обігрів (HEAT), сніжинка означає охолодження (COOL), крапля означає осушення (DRY), вентилятор означає лише вентиляцію (FAN), а AUTO або літера A означає, що кондиціонер сам обирає режим. Місяць означає нічний режим, годинник означає таймер, а стрілки біля жалюзі означають гойдання потоку повітря. Решта знаків стосуються додаткових функцій і відрізняються залежно від марки.
Нижче зібрано всі поширені символи з поясненням, коли ними користуватися, відмінності між марками й значення індикаторів на самому кондиціонері.

П’ять режимів роботи
Режим перемикають кнопкою MODE. Кожне натискання переходить до наступного, а після останнього коло починається знову.
| Символ | Напис | Що робить | Коли використовувати |
|---|---|---|---|
| сонце | HEAT | обігріває, забираючи тепло із зовнішнього повітря | з жовтня до квітня |
| сніжинка | COOL | охолоджує й осушує повітря | улітку |
| крапля | DRY | прибирає вологу з мінімальним охолодженням | вологі перехідні дні, мокра білизна в кімнаті |
| вентилятор | FAN | лише рухає повітря, не охолоджуючи й не нагріваючи його | щоб розворушити повітря |
| A або кругові стрілки | AUTO | сам обирає обігрів чи охолодження залежно від температури в кімнаті | в осінні й весняні дні з перепадами температури |

Знак обігріву і як його не сплутати
Знаком обігріву на кондиціонері є сонце. Інколи його зображують як коло з променями, інколи поруч написано HEAT. З ним часто плутають дві речі:
- AUTO. В автоматичному режимі кондиціонер теж може гріти, але сам вирішує, коли саме. Якщо в кімнаті стане 23 °C при заданих 21 °C, він перейде на охолодження. Узимку це зайве, тож обирайте одразу сонце.
- Сонце в годиннику. На деяких пультах біля часу є маленьке сонце або місяць, що показує день чи ніч для таймера. Це не режим.
Як увімкнути кондиціонер на обігрів крок за кроком, яку температуру ставити й скільки коштує кожен градус, пояснено в матеріалі налаштування кондиціонера на обігрів.
Вентилятор і жалюзі
| Символ | Напис | Значення |
|---|---|---|
| вентилятор з 1, 2 або 3 рисками | FAN SPEED | швидкість вентилятора: низька, середня, висока |
| вентилятор з A | AUTO FAN | кондиціонер сам регулює швидкість |
| вертикальні стрілки або жалюзі | SWING | гойдання вгору й униз |
| горизонтальні стрілки | SWING (ліворуч–праворуч) | гойдання ліворуч і праворуч, якщо модель це підтримує |
| жалюзі з фіксованим напрямком | VANE, FIX, DIRECTION | фіксує жалюзі в обраному положенні |
Практичне правило: під час обігріву жалюзі вниз, під час охолодження горизонтально або вгору. Тепле повітря піднімається, холодне опускається.
Функціональні кнопки й знаки
| Символ або напис | Що робить |
|---|---|
| місяць, SLEEP | нічний режим: тихий вентилятор і плавна зміна температури на 1–2 градуси протягом перших годин |
| годинник, TIMER ON / OFF | вмикає або вимикає кондиціонер у заданий час |
| TURBO, POWERFUL, Hi POWER, JET | короткочасна посилена робота для швидкого нагріву чи охолодження |
| листок, ECO, ECONO | обмежує споживання ціною повільнішого виходу на задану температуру |
| QUIET, SILENCE | тиха робота внутрішнього або зовнішнього блока |
| чоловічок або пульт із хвилями, I FEEL | температуру вимірює датчик у пульті, а не в кондиціонері |
| лампочка, LIGHT, DISPLAY | вимикає дисплей та індикатори внутрішнього блока |
| CLEAN, X-FAN, SELF CLEAN | сушить теплообмінник після охолодження, щоб не було запаху й цвілі |
| HEALTH, ION, PLASMA | іонізатор або очищення повітря, якщо модель це підтримує |
| замок, LOCK | блокує кнопки пульта, наприклад від дітей |
| хвилі, Wi-Fi | вмикає або вимикає бездротове з’єднання із застосунком |
| °C / °F | змінює шкалу температури |
| 8 °C або 10 °C HEAT | підтримує низьку температуру в порожньому житлі, щоб воно не вистигло повністю |
Якщо на дисплеї раптом засвітилося °F і температура 70, натисніть кнопку шкали (у деяких моделях це комбінація двох кнопок). Кондиціонер не зламався, він просто показує градуси за Фаренгейтом.
Символи за марками
Основні режими однакові в усіх виробників. Відмінності в назвах додаткових функцій. У таблиці наведено найпоширеніші. Вони залежать від серії, тож для конкретної моделі вирішальна її інструкція.
| Бренд | Характерні кнопки й знаки |
|---|---|
| Gree | X-FAN (осушення після охолодження), I FEEL, TURBO, LIGHT, HEALTH у деяких моделях, функція 8 °C під час обігріву в деяких моделях |
| Daikin | POWERFUL (20 хвилин посиленої роботи), ECONO, COMFORT (повітря вниз під час обігріву), OUTDOOR UNIT QUIET, датчик INTELLIGENT EYE в деяких серіях |
| Mitsubishi Electric | VANE і WIDE VANE для жалюзі, ECONO COOL, датчик i-see в деяких серіях |
| Mitsubishi Heavy | HI POWER, ECONO, 3D AUTO (автоматичне спрямування повітря) |
| Toshiba | Hi POWER, ECO, FIX для фіксації жалюзі |
| Panasonic | POWERFUL, QUIET, nanoe для очищення повітря в деяких серіях |
| LG | JET MODE для швидкого охолодження чи нагріву, керування через застосунок у моделях із Wi-Fi |
| Fujitsu | POWERFUL, ECONOMY, 10 °C HEAT у багатьох моделях |
| AUX, Nippon, TechPoint, Kaisai | TURBO, SLEEP, I FEEL, ECO, LIGHT; набір залежить від серії |
Якщо не впевнені, якої марки ваш кондиціонер, подивіться на наліпку збоку внутрішнього блока. Там указано марку й модель, за якими можна знайти інструкцію на сайті виробника. Порівняння марок є в матеріалі марки кондиціонерів.
Індикатори внутрішнього блока
Дисплей кондиціонера теж подає сигнали. Значення відрізняються залежно від марки, але кілька спільних є:
- Постійно світиться індикатор роботи: кондиціонер увімкнено.
- Блимає при ввімкненому обігріві, а повітря немає: у багатьох моделях це прогрів теплообмінника або розморожування зовнішнього блока. Зачекайте до 10 хвилин. Докладно це описано в матеріалі розморожування кондиціонера.
- Літера й цифра на дисплеї (наприклад, E1, F3, H6): код помилки. Запишіть його, відключіть кондиціонер від мережі на кілька хвилин і ввімкніть знову. Якщо код повертається, потрібен майстер.
- Світиться індикатор таймера: задано таймер. Якщо кондиціонер сам вмикається або вимикається, спершу перевірте таймер.
Коди помилок різні для кожної марки й серії, тож не розшифровуйте їх за таблицями з інтернету для іншої моделі. Якщо з’явився код помилки, дивіться ремонт кондиціонерів у Варні.
Які кнопки економлять електрику взимку
Більшість символів на пульті потрібні для зручності. Проте кілька з них прямо впливають на рахунок, коли кондиціонер працює на обігрів:
- Стрілки температури. Найсильніша кнопка для економії. Для кімнати 25 м² у Варні кожен градус понад 21 °C додає близько 5 € за сезон, докладний розрахунок є в матеріалі налаштування кондиціонера на обігрів.
- TIMER ON. Вмикає обігрів незадовго до вашого повернення, замість того щоб кондиціонер працював цілий день у порожній кімнаті.
- SLEEP. Знижує температуру на 1–2 градуси вночі, і ви не прокидаєтеся від холоду.
- ECO або ECONO. Обмежує потужність. Корисний, коли в кімнаті вже тепло. Для швидкого прогріву холодної кімнати не допомагає.
- I FEEL. Вимірює температуру там, де ви сидите. Тож не доведеться підвищувати градуси через те, що під стелею тепло, а біля дивана прохолодно.
Кнопки TURBO і POWERFUL роблять протилежне: на короткий час дають максимальну потужність. Вони зручні для першого прогріву зранку, але не залишайте їх увімкненими. Скільки споживає кондиціонер за різної потужності, дивіться в матеріалі скільки електрики споживає кондиціонер.
Якщо пульт не реагує
- Замініть батарейки. Перша ознака: дисплей блідий або блимає. Ставте нові батарейки одного типу.
- Спрямуйте пульт просто на приймач внутрішнього блока, зазвичай він біля дисплея. Перешкоди на кшталт штори чи шафи його блокують.
- Перевірте блокування. Якщо на дисплеї є замок, кнопки заблоковано. Розблоковують їх утриманням кнопки або комбінацією, залежно від моделі.
- Увімкніть кнопкою на блоці. У більшості внутрішніх блоків під кришкою є маленька кнопка аварійного ввімкнення. Якщо кондиціонер запускається з неї, проблема в пульті.
Загублений або зламаний пульт замінюють оригінальним для цієї моделі або універсальним. Універсальний охоплює основні режими, але часто не підтримує специфічних функцій марки.
Що зробити зараз
Знайдіть сонце, задайте 21 °C і вентилятор AUTO. Якщо кондиціонер слабко гріє попри правильне налаштування, спершу почистіть фільтри. Якщо профілактики не було понад рік, вона є найдешевшим рішенням: для стандартного настінного кондиціонера у Варні в нас вона коштує 42 €, дивіться профілактика кондиціонера. Якщо шукаєте новий кондиціонер для опалення, порівняйте моделі за SCOP у матеріалі кондиціонер для опалення.
Поширені запитання
Що означає сонце на пульті кондиціонера?
Сонце означає режим обігріву (HEAT). Його обирають кнопкою MODE.
Який знак охолодження на кондиціонері?
Сніжинка, інколи з написом COOL.
Що означає крапля на пульті?
Крапля означає режим DRY: кондиціонер прибирає вологу з повітря з мінімальним охолодженням. Це не режим обігріву.
Що означає місяць на пульті?
Нічний режим SLEEP. Вентилятор переходить на тиху швидкість, а температура плавно змінюється на 1–2 градуси протягом перших годин.
Що означає AUTO на кондиціонері?
Кондиціонер сам обирає між обігрівом і охолодженням залежно від різниці між температурою в кімнаті й заданою. Узимку краще одразу обрати обігрів.
Що таке I FEEL на пульті?
З I FEEL температуру вимірює датчик у пульті. Так кондиціонер підтримує градуси там, де ви сидите, а не під стелею.
Як вимкнути вогники кондиціонера на ніч?
Шукайте кнопку LIGHT, DISPLAY або значок лампочки. Вона гасить дисплей та індикатори внутрішнього блока, а кондиціонер продовжує працювати. У деяких моделях ця функція є в меню пульта.
Що означає X-FAN на пульті?
X-FAN є функцією Gree. Після вимкнення з режиму охолодження чи осушення вентилятор працює ще трохи, щоб висушити теплообмінник і не було запаху. Під час обігріву вона не потрібна.
Чому на дисплеї 70 замість 21?
Шкалу перемкнено на градуси за Фаренгейтом. Поверніть °C кнопкою шкали або комбінацією, зазначеною в інструкції.








